No. MusicBee is a Windows-only program, listed for Windows 7 through 11 and nothing else. Strawberry is the closest replacement on Linux.
MusicBee by Steven Mayall · Music & audio · No way to run it
MusicBee's download page offers an installer, a portable version and a Microsoft Store version,
all for Windows 7, 8, 10 and 11. There is no Mac or Linux build.
Your music files come across untouched, along with their tags and embedded artwork. Playlists
saved as .m3u files open in most Linux players.
What does not come across is the MusicBee library itself, with its play counts, ratings and
auto-playlists. Those live in MusicBee's own database. Ratings that MusicBee wrote into the files
themselves may be picked up by a Linux player, but the counts and the smart playlists have to be
rebuilt.
Strawberry is the sensible landing spot. It is aimed at the same person: someone with thousands of
files on their own disk who wants to tag them properly, fix the artwork and organise the folders.
Expect it to feel plainer than MusicBee, with less theming and fewer automatic tidying tools.
Often already installed, does the basics without any setup.
Your files: Reads your existing music files and .m3u playlists.
This doesn't have to stop you
One stubborn program doesn't have to decide the whole question. You can keep Windows on the same PC and restart into it only when you need MusicBee. Everything else you do can move.